WordPressプラグイン「WP-PostRatings」の日本語ファイルを公開
※2011/10/18追記
v1.62に対応しました。
以下からダウンロードしてください。
※2011/03/01追記
v1.61に対応しました。
以下からダウンロードしてください。
※2009/06/19追記
v1.50に対応しました。
以下からダウンロードしてください。
※2009/02/10追記
v1.40に対応しました。
以下からダウンロードしてください。
※2008/06/17追記
v1.30に対応しました。
以下からダウンロードしてください。
※2007/10/20追記
v1.20.2をリリースしました。修正箇所はReadmeの一番下にある変更履歴を見てください。
投票ボックスの星の部分にカーソルを置くと、ツールチップ内に投票数と平均値/最大値が表示されるんですが、投票直後はこの部分が日本語に変換されない不具合を発見しました。これは作者さんに頼むしかなさそうです。ちなみに、一度リロードすると正常に日本語が表示されます。うーむ・・・。
※2007/10/19追記
v1.20に対応したv1.20.1をリリースました。
v1.10と同じくプラグイン本体に記述ミスがあり、「記事評価」→「利用方法」の一部に日本語へ変換されない部分があります。詳しくは同梱のreadme.txtをご覧ください。
ちなみに自分はウィジェット対応のテーマを持っていないので、それに関わる日本語がきちんと翻訳されているか非常に怪しいです。ウィジェット対応テーマがあればチェックできるんですが・・・。
※2007/07/23追記
v1.11に対応しました。
プラグイン本体に記述ミスがあり、「記事評価」→「利用方法」の一部に日本語へ変換されない部分があります。詳しくは同梱のreadme.txtをご覧ください。
WP-PostRatingsのWordPress2.0.x対応版がv1.05になりました。v1.03の日本語ファイルはNaoさんが公開していますが、1.05はまだのようなので、こちらで作ってみました。Naoさんが翻訳した部分で使えるところはそのまま使わせていただいてます。例によって超意訳の俺翻訳ですが、そんなので良ければ必要な方は使ってやってください。
インストールなど詳しいことは、同梱のreadme.txtをご覧ください。この言語ファイルはUTF-8にのみ対応しています。お使いのWordPressがSJISやEUCで構成されている場合、PoEditなどで文字コードを変える必要があります。そのままでは文字化けを引き起こす可能性があるので、ご注意ください。また、間違っている箇所や、こうした方が良いといった部分があれば、教えていただけると助かります。
Related Articles :
（4.01/276）
読み込み中 ...
@kan
同じくAltで悩んでいるのですが、よろしければどこを修正すればよいか教えていただけると助かります。
よろしくお願いいたします・
メモカテを評価してもらえるようにしようと思っていたので助かります。
やっぱり日本語がうれしいです。
ありがとう！